Как раскрыть выражение: борода велика, а ума ни на лыко?

0 2019-09-26 01:39:25

Ответов: 1

Данная пословица - одна из многочисленных, которые противопоставляют ум бороде и доказывают, что длинная борода вовсе не является гарантией большого ума.

Под "бородой" может подразумеваться как растительность на лице, так и возраст.


"Ни на лыко" - это устойчивое сочетание, означающее "немного". По всей видимости, оно произошло от относительной непрочности лыка как материала и непрочности изделий, из него изготовленных. Но самое главное - лыко должно было иметь обязательное свойство - нужную длину. Из лыка (мочала) могли производить и грубые ткани. Это не бумага и не промокашка. Но если не хватало длины волокна, то сплести прочный лапоть, например, было невозможно.

_

Поэтому "ума ни на лыко" означает "ум крохотный, короткий".